Journées Napoléoniennes du 15 au 17 août 2003 Austerlitz
Au début du mois de décembre 1805 les armées coalisées austro-russes se sont trouvées face à face devant l’armée de l’Empereur français Napoléon Ier sur les champs entre Schlapanitz (Šlapanice) et Austerlitz (Slavkov). A la plus glorieuse victoire de Napoléon précédait une campagne excellente : dans deux mois il a forcé l’armée autrichienne à la capitulation en Bavière, il a poussé ses restes réunis avec l’armée russe à travers la Basse-Autriche jusqu’à la Moravie et vers Olmütz (Olomouc). A Olmütz les alliés ont reçu des renforts russes et la force de leurs troupes a amené les empereurs russe et autrichien, présents aux armées, à l’idée d’une avance offensive contre Napoléon – sans attendre l’aide de la puissante armée d’archeduc Charles qui était en route d’Italie. Les alliés se sont mis en route de Olmüzt vers Brünn (Brno) et le 2 décembre, le jour d’anniversaire du sacre de Napoléon, les deux armées se sont rencontrées.
Les alliés ont occupé la ligne étendue du Nord de la route d’Olmütz, à travers Staré Vinohrady, la colline dominante de Pratzen, jusqu’au Sud de Telnitz (Telnice). Leur intention était de détruire l’aile droite de Napoléon par une frappe de l’aile gauche, couper les lignes de communication entre Napoléon et Vienne, abattre son armée ou la pousser vers la Bohème. Pour réaliser ce plan, les alliés disposait d‘à peu près 90 000 hommes. Leur adversaire en avait de 15 000 de moins, mais il était un guérrier beacoup plus expériencé. Il fesait face aux attaques de l’aile gauche des alliés avec des troupes relativement faibles en tenant la partie majeure de son armée en réserve pour sa propre frappe décisive. Cette frappe a eu lieu au moment, où les alliés ont presque vidé le plateau de Pratzen et attaquaient d’une grande force le village de Sokolnitz. Le corps du maréchal Soult, qui était couvert d’une brume, est arrivé sans être apperçu jusqu‘à Pratzen. Il chargeait brusquement Staré Vinohrady et la colline de Pratzen qu’il capture après un combat acharné avec les unités autrichiennes et russes. Il ne pouvait aider ni l’intervention de la garde impériale russe, pour les alliés la bataille a été perdue. Ils devait vider le champ de la bataille et se sont retirés en désordre vers Austerlitz. La majorité des unités austro-russe autour de Sokolnitz étaiet encerclées et forcées à capituler. Seulement peu d’entre eux ont réussi à fuir à travers les chaussées des étangs gelés. Ici il faut se rappeler la légende diffusée déjà par Napoléon et vivante jusqu‘à nos jours selon laquelle des milliers des soldats russes se sont noyés dans les étangs. Comme on le trouve dans les sources on a ordonné des dépeuplements des étangs après la bataille. On n’a trouvé que des chevaux et du matériel de guerre perdu.
Les armées coalisées ont donc essuyé une defaite catastrophique sur l’aile gauche et au centre. Il restait toujours le corps du général Bagration, qui soutenait un combat relativement isolé avec le corps du maréchal Lannes près de Bosenitz (Tvarožná) et dans l’espace de la route d’Olmütz. Malgré des pertes importantes, le corps de Bagration n’était pas détruit et il s’est retiré, comme la seule unité des alliés, en bon ordre.
L’armée coalisée n’était plus apte au combat et se retirait vers Hodonín et en Hongrie. Le 6 décembre l’armistice a été signé au château d’Austerlitz, suivée de la paix de Presbourg qui apportait de grandes pertes territoriales à l’Autriche.
La bataille d’Austerlitz est devenue unu notion importante dans l’histoire et Napoléon lui-même la mettait au-dessus des autres batailles qu’il a livré.
Dans les journées du 28 juin au 19 juillet 1931 une exposition napoléonienne a eu lieu au château d’Austerlitz. L’impulsion pour sa réalisation était la résprise de l’héritage du fondateur du Monument de la Paix prof. P. Alois Slovák par la ville. L’exposition réalisée à l’occasion du 125e anniversaire de la bataille d’Austerlitz et du 120e anniversaire de la mort de l’Empereur Napoléon Ier devait être une manifestation pour la paix mondiale. Mais le ministère de la défense nationale a protesté contre ce « pacifisme déplacé » et demandait aux organisateurs de l’exposition de relever plutôt l’amité franco-tchécoslovaque.
L’idée d’organiser une exposition napoléonienne est née en 1930, en août de la même année une association Exposition napoléonienne à Austerlirz a été fondée. Ses membres ont réçus beacoup d’objets de l’époque des collections privées et d’état. En plus ils ont assuré un soutien financier de l’evénement de la part de nombreux entrepreneurs, qui sont eux-mêmes devenus des exposants de leurs propres produits. Pour la partir napoléonienne de l’exposition on disposait, avec un accord du propriétaire Josef Pálffy, de l’aile gauche du château. Les visiteurs pouvaient aussi pour la pemière fois voir les tableaux de la collection des Kaunitz placée dans la gallerie des tableaux du château. Toute l’exposition a été arrangée par l’architecte Antonín Kuriál.
L’exposition avait lieu sous l‘égide des nombreuses personnages importantes tchécoslovaques et étrangères. Le patronage de l’exposition a été pris par les membres du gouvernement tchécoslovaque. Dans la partie étrangère de la présidence d’honneur il y avaient beacoup de Français marquant, dont Jenniau Achile, consul de la République française à Brno, Louis Foucher, chef de la mission française en Rép. tchécoslovaque, et Madame Denis, veuve du professeur Arnošt Denis. En présence de nombreux invités marquants l’exposition a été ouverte le 28 juin 1931. Le 5 juillet de la même année c’était le président Masaryk qui est venu la voir.
A l’occasion de l’exposition on a édité une publication Slavkov (Napoléon–Austerlitz 1805-1931). On a même édité un Catalogue de l’Exposition napoléonienne avec une description de tous les objets exposés dans la partie napoléonienne de l’exposition. Selon le catalogue l’exposition avait 493 objets de souvenir napoléonien. Les objets exposés ont été placés dans 12 salle du château, l’objet dominant c’était une buste de Napoléon des collections de Emma Destinová placée dans Salla terrena du château d’Austerlitz. Les tableaux exposés étaiant selon le catalogue 187 au total. La deuxième partie de l’exposition – agriculturelle, industrielle, artisanalle et culturelle – a été placée dans les immeubles de l’école primaire de la ville, de l’Ecole spéciale économique du pays, de l’Etablissement avicole du pays, et dans l’immeuble du couvent.
L’exposition avait un succès de tout point de vue, au total 73 000 intéressés tchécoslovaques et étrangers l’ont visitée. Après sa clôture l’exposition s’est déplacée à Prague, où elle était organisée par les Foire-échantillons de Prague. Même ici ella a connu un grand succés.
L’exposition d’Austerlitz est devenue une impulsion d’un projet du nouveau musée de la région qui devait se spécialiser en thématique napoléonienne. Ceux des objets exposés qui restait en ville devait servir poue la base des nouvelles collections. Ces objets sont aujourd‘hui la base du fond de collections du Musée historique d’Austerlitz. Le nouveau musée a reçu le nom du Musée napoléonien et il a été fondé en 1932 – pas pour longtemps. Avec le musée le Club des amis de la France a été établi par les anciens membres du comité de l’exposition avec dr. Jaroslav Gregor à la tête. Selon les statuts de l’associtation son but principal c‘était le soutien de tourisme dans la région d’Austerlitz. Pour le Musée napoléonien, qu’il administrait, le club a obtenu trois salles au rez-de-chaussée de l’aile gauche du château. Ses membres essayait de profiter du succés de l’exposition dans un autre evénement culturel important, qui étaient les Jeux napoléoniennes. Les premières jeux napoléoniennes ont eu lieu le 10 septembre 1933 dans le parc du château en présence d’un grand nombre d’exécutants et de spectateurs. Dans le rôle de Napoléon on a vu O. Čermák. Pour le grand succés, les deuxièmes jeux napoléoniennes ont eu lieu le 16 juin 1935. Cette fois ci à peu près de 800 personnes militaires et civiles uniformés et costumés ont participé au spectacle. Napoléon était représenté par l’acteur du Théâtre national de Prague Bedřich Karen, la scène a été crée de nouveau par dr. Slávek Gregor. Le patronage sur les deuxièmes jeux napoléoniennes a été repris par le ministre des affaires étrangères tchécoslovaque dr. Edvard Beneš, le ministr de la défense nationale tchécoslovaque Bedřich Bradáč et l’ambassadeur de France à Prague Emil Naggiar.
Les jeux napoléoniennes sont devenues l’inspiration des evénements commémoratifs dans les années 80 du 20e siècle. Les participants en uniformes de l’époque se sont commémorés les evénements qui se sont déroulés à Austerlitz au début du 19e siècle. De la moitié des années 90 du 20e siècle le Musée historique d’Austerlitz organise près de Brno des journées napoléoniennes. Elles ont lieu en moitié du moi d’août, plus ou moins le jour de l’anniversaire de Napoléon et représentent une « plus petite » variante d‘été des evénements commémoratifs d’hiver.
Ils ont pour but de faire connaitre au public une partie de notre histoire et de l’histoire européenne par des moyens amusants. Avec les années on devéloppe et complète le programme. On organise traditionnellement un bivouac des troupes napoléoniennes et coalisées dans le parc du château, une fête foraine artisanale avec un programme culturel, une nuit d‘été impériale et un tournoi de pétanque. Cette année c’est l’histoire militaire qui sera la partie prédominante du programme, on fera naître l’atmosphère du début du 19e siècle. Grâce à la coopération avec le Projet Austerlitz 2005 et C.E.N.S. (Central European Napoleonic Society / Société Napoléonienne de l’Europe Centrale) plus de 300 soldats en uniformes de l’époque bivouaqueront dans le parc du château et ils présenteront des scènes antérieures au traité d’armistice franco-autrichienne en 1809. Les visiteurs pourront voir la vie de camp de l’époque, y compris l’instruction des troupes, un défilé de soir, des accrochages et une bataille. Des visites en costumes orientées sur la thématique napoléonienne auront lieu en même temps au château. Au cours de la nuit d’été impériale les musiciens en costumes joueront de la musique historique et contemporaine. Les Journées napoléoniennes sont un des points culminants de la saison d’été du château d’Austerlitz, en coopération avec d’autres institutions elles tendent vers la réconstitution et l‘animation des traditions historiques, des monuments et des evénements – et alors vers une attrait touristique croissant de la région.
CONTACT:
Projekt Austerlitz 2005, P.O.BOX 38, 616 00 Brno, tel.: 00420 541 148 144,fax: 00420 541 148 141
mail: info@austerlitz2005.com
http://www. austerlitz2005.com
Journées Napoléoniennes
Austerlitz du 15 au 17 août 2003
programme militaire
vendredi le 15 août
parc du château
21.00 – 22.00 parc du château – défilé aux flambeaux
de l’armée autrichienne, acte de piété à la tombe
du chancelier Kaunitz au cimetière
24.00 couvre-feu – fermeture du parc du château
samedi le 16 août
09.00 – 10.30 ressamblement solennel des corps terminé
par un défilé sur la place de la ville
10.30 – 12.00 vie de camp, instruction des soldats
dans le parc du château
13.00 – 15.00 accrochages locales dans le parc du château
15.00 – 17.00 bataille dans les rues de la ville
et dans le parc du château
21.00 – 21.30 défilé solennel des armées dans la ville
21.45 feu d’artifice
21.30 – 21.45. ressamblement solennel pour la proclamation de paix
et l’anniversaire de l’Empereur Napoléon Ier
dimanche le 17 août
09.30 – 11.00 Ressamblement solennel, actes de piété aux fosses communes
suivis de la clôture du programme à la chapelle Na Urbánku
programme du musée historique
vendredi le 15 août
19.00 – 24.00 folk et country au château
samedi le 16 août
09.00 – 22.00 tournoi international de pétanque
09.00 – 15.00 fête foraine artisanalle
bloc de programmes
09.00 – 17.00 Petit théâtre Novákových
Petite cour du grand papa avec les animaux de ferme
et des baraques foraines artisanaux de l’époque
11.00 présentation de mode des uniformes historiques
château
10.00 – 15.30 des visites en costumes de l’exposition du château
la cour du château
20.00 – 02.00 réjouissances populaires au château
programme complémentaire
le 16 août Napoleon Golf Cup 2003 – 2e année du tournoi de golf sur les greens du Golf
Club Austerlitz
le 16 août Tournoi international de pétanque – Château d’Austerlitz
16 – 17 août Championnat de la République tchèque de Beach volley-ball de femmes
Projet Austerlitz 2005, tous droits réservés, L’événement est réalisé avec soutient du – Ministère du développement régional